路透社消息，嘉能可取代中石化(00386)，与当地投资者达成协议将收购雪佛龙在南非及博茨瓦纳的资产。

　　这些资产包括一座日产能10万桶的开普敦炼油厂、位于德班的一个润滑油厂、820座加油站以及其他石油储存设施。，另外还有220间位于南非及博茨瓦纳的便利店。

　　嘉能可称将以9.7亿美元收购雪佛龙南非子公司75%的股份以及雪佛龙在博茨瓦纳的权益。南非子公司剩馀25%的股份将继续由Black　Economic

　　Empowerment股东财团及一个员工信托持有。

　　于3月时雪佛龙宣布，同意以近10亿美元出售这些资产予中石化。截至5月，该交易仍在接受南非经济发展部的审查。