中国石油化工产业（战略）协作联盟网讯：远东到岸市场7月下半月至8月上半月丙烷在320－325元/吨范围内讨论，丁烷在335－340美元/吨范围内讨论。日本市场7月下半月至8月上半月丙烷到岸价在320－325美元/吨，丁烷到岸价335－340美元/吨。中东离岸市场7月下半月至8月上半月丙烷现货离岸价格300－305美元/吨，丁烷现货离岸价格315－320美元/吨。市场需求方面，日本市场，Glencore对8月上半月到丙烷2．3万吨货报价为330美元。此外，虽然一些卖家并未报价，但某远东进口商可以出售8月到丙烷货。另一方面，业者认为如果卖家对相同货报价低于8月CP加10美元低的贴水，买家有可能对应商谈。在8月下半月到货，市场上出现丙烷货需求。Glencore对8月下半月到丙烷2．3万吨货询盘为7月FEI减5美元的贴水（相当于320美元中或者8月CP加10美元左右的贴水）。中国市场，由于国内批发市场疲软，进口商买货消极。某华东进口商有意购买7月下半月到丙烷2．3万吨货。另一华东进口商也考虑购买7月下半月到等比例货。但尚未听闻到这些买家实质性询盘。另一方面，因可以用合同货满足需求，某进口商打算放弃购买7月到现货。供应方面，因预期8月CP高于7月，认为后市看涨，一些买家开始关注现货。对此，一些库存充裕的中东供应商对应买家询盘。消息称沙特阿美在周三卖出一批7月27日装船等比例货4．4万吨，丙烷和丁烷价格分别为305美元和320美元，买家为某欧洲贸易商。8月装船丙烷和丁烷价格均为8月CP加减5美元的贴水，较前一交易日持平。卡塔尔国家石油公司（Tasweeq）将在本周末－下周初通知8月合同货装船计划。