2月份以来，中韩石化生产运行部持续攻坚创效，打好“技改牌”，将节能降耗进行到底。

   近日，该公司储运部柴油罐区密闭切水系统顺利投用，罐区301~314号罐脱水系统由手动改为密闭切水，切水效率明显提升。以往，储运部柴油罐区密闭切水系统是将储罐脱水口管线连接至307罐，各罐经自动脱水器后的含油污水集中进入307罐，根据307罐罐体界位计确定油水界面高度，再利用污水泵将污水送至污水处理场。1月份，储运部对罐区二次切水系统进行改造，配合厂家安装完成密闭切水系统。系统投用后减少了劳动强度，彻底解决了人工脱水散发异味的问题，进一步提升了罐区环保治理水平。

   该公司环氧芳烃部EO/EG装置持续攻坚创效,积极与烯烃部碳五装置协同配合，成功投用碳五凝液与换热器E221余热回收项目。为充分利用EO/EG装置换热器E221热源能量，同时降低碳五装置低压蒸汽用量，在大检修期间对E221管线进行技术改造，成功与碳五装置完成管道改造。该项目利用碳五装置输送的凝液，对E221热源进行热量回收，凝液升温至所需工况后返回碳五装置。项目投用后，每年可为碳五装置节省低压蒸汽1.52万吨，创效190万元。